Sentence examples of "Дай мне" in Russian

<>
Дай мне ключи, чтобы я мог открыть дверь. Give me the keys so I can unlock the door.
Дай мне ключ от этого замка?. Give me the key to this lock!
Дай мне эту ручку пожалуйста. Please give me this pen.
Дай мне металлическое ведро с маслом. Give me a metal bucket with oil.
Дай мне чистый лист бумаги. Give me a blank sheet of paper.
Открой дверь и дай мне войти, пожалуйста. Open the door and let me in, please.
Дай мне порезать морковь. Let me cut the carrots.
Пожалуйста, дай мне воды! Please, give me water!
Дай мне знать в какие дни ты можешь прийти. Let me know the days when you can come.
Дай мне время подумать. Give me some time to think it over.
Дай мне это сделать по-другому. Let me put it in another way.
Дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится. Let me know if you are in need of anything.
Пожалуйста, дай мне на несколько дней эту книгу. Please lend me this book for a few days.
Дай мне осмотреть твою рану. Let me see your wound.
Дай мне что-нибудь поесть. Give me something to eat.
Если передумаешь, дай мне знать. Should you change your mind, let me know.
Дай мне представить тебя моим родителям. Let me introduce you to my parents.
Дай мне посмотреть твою видеокамеру. Let me have a look at your video camera.
Дай мне половину. Give me half of it.
Если случится что-то плохое, дай мне знать. If anything bad should come about, let me know.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.