Sentence examples of "Всего" in Russian with translation "entire"
Translations:
all107922
all79772
everything3529
entire3359
full1559
total844
whole of141
every one63
as little as30
whole lot23
as low as13
totaling10
totalling3
as short as3
as small as1
other translations18572
Запрещает доставку всего сообщения адресатам.
Prevents the entire message from being delivered to the intended recipients.
Мы должны проверить результаты всего класса.
We're gonna have to cross check her entire class's scores.
Коды подключения действительны для всего профильного дня.
Switch codes are valid for the entire profile day.
Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.
Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
Understanding color requires understanding the entire spectrum.
Возможно, он невоспетый герой всего этого провала.
He is perhaps the unsung hero of the entire debacle.
Он будет в ярости на протяжении всего интервью.
they'll be infuriated throughout the entire course of the interview.
Второй сценарий представляет наибольшую опасность для всего мира.
The second scenario is more dangerous for the entire world.
Это технический этаж, он идет вдоль всего дома.
There's a crawl space that runs under the entire house.
Там технический этаж, он идет вдоль всего дома.
It's a crawl space that runs under the entire house.
Индекс ETF по своей сути обеспечивает диверсификацию всего индекса.
An index ETF inherently provides diversification across an entire index.
Лондон уже давно является финансовым центром для всего континента.
London has long been a financial center for the entire continent.
Это действие делает снимок всего экрана, включая открытое меню.
This captures the entire screen, including the open menu.
Их отказ может иметь страшные последствия для всего региона.
Their failure would have dire consequences for the entire region.
Эта сумма превышает суммарную стоимость всего существующего парка инфраструктуры.
That is more than the value of the entire existing stock of infrastructure.
Эта доля выше, чем у всего мирового транспортного сектора.
That is a bigger share than the world’s entire transportation sector.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert