Sentence examples of "Австралию" in Russian

<>
Я хочу поехать в Австралию. I want to travel to Australia.
Ее лучшая подруга уехала в Австралию. Her best friend went to Australia.
Потом мы сразу уедем в Австралию. Then we're off to Australia afterwords.
Я поеду в Австралию на поезде. I will go to Australia by train.
Потом нам дали разнарядки в Австралию. Then we got another R and R in Australia.
(Она проникла также и в северную Австралию.) (It has also found its way to northern Australia.)
Всегда хотел поехать Австралию со своей семьей. I have always wanted to go to Australia with my family.
Сегодня она наводняет Америки, Европу, Азию и Австралию. It now infests the Americas, Europe, Asia, and Australia.
В Австралию отправляются устойчивые к соли пастбищные растения. salt-tolerant pasture species sent to Australia;
Ты же не позволишь этой девке забрать его в Австралию. You are not letting him go to Australia with that hussy.
Я всегда хотел отправиться в Австралию вместе со своей семьей. I have always wanted to go to Australia with my family.
Я пересёк экватор в первый раз во время путешествия в Австралию. I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.
Но, помимо отказа поддержать Австралию, выходки Трампа фактически подрывают усилия Тернбулла. But, beyond failing to support Australia, Trump’s antics are actually undermining Turnbull’s effort.
Ирландские рабочие в массовом порядке уезжают в Канаду, Австралию и в США. Irish workers are leaving in droves to Canada, Australia, and the United States.
Это также позиционирует Южную Австралию в качестве лидера в новых энергетических отраслях. This also positions South Australia as a leader in new energy industries.
Как только я найду покупателя для своей фактории, я птицей вылечу в Австралию. Soon as I find a buyer for the trading post, I'm taking off for Australia like a bird.
После кризиса 1901 года в России, инвесторы стали вкладывать деньги в США и Австралию. After Russia's crisis of 1901, investors turned to the US and Australia.
Я слышал об этом. Я должен сказать, что я люблю Австралию; я люблю австралийцев. I heard about this – I have to say I love Australia; I love the people of Australia.
В течение 2002 года Рабочая группа посетила Австралию и Мексику по приглашению правительств этих стран. During 2002, the Working Group visited Australia and Mexico at the invitation of the Governments of those countries.
B Охватывает большинство стран Европы, Африки и Южной Азии, а также Австралию и Новую Зеландию Includes most European, African, and Southwest Asian countries, plus Australia and New Zealand
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.