Sentence examples of "voltou" in Portuguese with translation "return"

<>
show all
Quando ele voltou de Osaka? When did he return from Osaka?
"Quanto você voltou?" "Voltei anteontem." "When did you return?" "I came back the day before yesterday."
Ela voltou sã e salva. She returned safe and sound.
Minha filha já voltou da escola. My daughter has already returned from school.
Ele voltou da Holanda em junho. He returned from Holland in June.
Ele voltou para casa via Hong Kong. He returned home by way of Hong Kong.
A paz voltou após três anos de guerra. Peace has returned after three years of war.
Quando voltou para casa, fechou-se no quarto. When he returned home, he shut himself in his room.
Você já voltou para casa antes das sete? Have you ever returned home before seven?
Ele voltou para casa depois de ficar fora por dez meses. He returned home after being away for ten months.
Pelo que eu sei, o Sr. Suzuki ainda não voltou do Havaí. Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
Ele voltou para casa da Europa em 1941, quando a guerra eclodiu. He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
Quando voltou, ele trouxe um boné e deu de presente para o amigo. When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
Volta para o teu lugar. Return to your place.
Ficarei aqui até você voltar. I'll stay here until you return.
Volto às seis e meia. I'll return at 6:30.
Voltarei para esta casa vitorioso! I will return to this house victorious!
Voltarei às 6 e meia. I'll return at 6:30.
Ficarei aqui até vocês voltarem. I'll stay here until you return.
Ele não disse quando voltaria. He didn't specify when he would return.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download