Sentence examples of "ter toda razão" in Portuguese

Select source language

Select target language

Queria ter uma razão para não ir. I wish I had a reason not to go.

Nós temos que ter alguma razão para viver. We must have something to live for.

Eu queria ter me casado com ela. I wish I had married her.

Não há razão para que ela fuja. There is no reason for her to flee.

Ela o agradeceu por toda a sua ajuda. She thanked him for all his help.

Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano. Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year.

A outra razão de xarope de milho estar em tudo é porque é barato. The other part of why corn syrup is in everything is that it's cheap.

Toda pessoa que utilize o esperanto ou trabalhe com ele é um esperantista, e cada esperantista tem o justo direito de considerar a língua como um simples meio de compreensão internacional. Anyone who uses or works with Esperanto is an Esperantist, and every Esperantist has the right to consider their language a simple medium for international comprehension.

Queria não ter que te encontrar mais. I wish I wouldn't have to meet you again.

Eu não te amo mais; por essa razão, estou triste. I no longer love you; therefore, I am sad.

Fizeste toda tua tarefa? Have you done all your homework?

Lamentei muito ter perdido tanto tempo. I very much regretted having lost so much time.

Não há razão para você me dizer "Oi, como vai?" se você não tiver nada além disso a dizer. There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say.

Ela o cumprimenta toda manhã. She greets him every morning.

Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês-Inglês. All students of English should have a good English-English dictionary at hand.

Me dê uma razão para fazer isso. Give me a reason for doing such a thing.

Eu gosto de tomar um banho quente toda noite antes de dormir. I like to take a hot bath every night before bed.

Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro. This is the person they say stole the car.

Esta é a razão para que eu não esteja de acordo contigo. This is the reason I disagree with you.

Coloquei toda a minha energia no problema. I concentrated all my energies on the problem.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download