Sentence examples of "sem falta" in Portuguese

<>
Venha amanhã aqui sem falta. Come here tomorrow without fail.
Da próxima vez, traga-me aquele livro sem falta! Next time bring me that book without fail!
Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo. Tom ran out of matches so he couldn't light the fire.
As plantas morreram por falta de água. The plants died for lack of water.
Um prato pode ser apimentado sem que seja quente. A dish can be spicy without being hot.
Desempenho e responsabilidade não fazem parte do seu vocabulário; a falta de cuidado no trabalho é norma. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Muito obrigado. Não sei o que faríamos sem você. Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
O problema é que lhe falta experiência. The trouble is that she lacks experience.
Tom veio à nossa casa sem ser convidado. Tom came to our house uninvited.
Quanto mais estudamos, mais descobrimos nossa falta de conhecimento. The more we study, the more we discover our ignorance.
Chá com gelo não é bom sem açúcar. Tea with ice isn't good without sugar.
Muitos animais selvagens morreram por falta de comida. A lot of wild animals died for lack of food.
Também estamos sem ovos. We're also out of eggs.
A flor morreu por falta de água. The flower died for lack of water.
Sem saber o que saber, ligamos para a polícia. Not knowing what to do, we telephoned the police.
Falta uma faca. There is a knife missing.
Sem saber seu endereço, ela não lhe escreveu. Not knowing his address, she didn't write to him.
Ele frequentemente falta às aulas. He is often absent from school.
Choveu por vários dias sem parar. It rained for several days on end.
É falta de educação falar com a sua boca cheia. It's not polite to speak with your mouth full.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download