Sentence examples of "porta" in Portuguese

<>
Fecha essa droga de porta! Shut that bloody door!
Essa é a porta principal. That's the main gate.
Quem deixou a porta aberta? Who left the door open?
Aquela é a porta principal. That's the main gate.
Fecha a droga da porta! Close the damn door!
Bata na porta da felicidade. Knock on the door of happiness.
Você pode abrir a porta? Will you open the door?
Ele deixou a porta aberta. He left the door open.
A porta está aberta, agora. The door is open now.
Essa porta dá no jardim. This door leads to the garden.
Feche a porta, por favor. Close the door, please!
Consertaram a porta para mim. I had the door repaired.
Nós escutamos a porta fechar. We heard the door close.
Ele fechou a porta furiosamente. He angrily closed the door.
Feche a porta quando sair. Close the door when you leave.
Você poderia fechar a porta? Would you mind shutting the door?
Um homem apareceu na porta. A man appeared at the door.
Não deixe a porta aberta. Don't leave the door open.
Ande devagar até a porta. Walk slowly to the door.
Eu não fechei a porta. I left the door open.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.