Sentence examples of "pleno mar" in Portuguese

<>
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar. A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Tempestades no mar impediram nosso progresso. Storms at sea impeded our progress.
Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte se derreter? I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
Eu moro perto do mar, então eu frequentemente vou para a praia. I live near the sea so I often get to go to the beach.
A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar. A sea separates Ireland and England.
Alguém sabe o que é morrer de sede em frente ao mar? Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?
Um camelo está para o deserto como um barco está para o mar. A camel is to the desert what a ship is to the sea.
Mary é um ouriço do mar. Mary is a sea urchin.
O pirata observava o mar com o seu monóculo. The pirate was observing the sea with his monocular.
Algumas pessoas gostam mais do mar, outras das montanhas. Some people like the sea more, others like the mountains more.
Bill mora perto do mar. Bill lives near the sea.
O Mar Morto é um lago salino com a água mais salgada do mundo. The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth.
Nós gostamos de nadar no mar. We like swimming in the ocean.
Só um tolo não teme o mar. Only a fool doesn't fear the sea.
O mar estava quentinho hoje! Today the sea was warm!
O Mar do Japão separa o Japão do continente asiático. The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
Eu gosto de ir nadar no mar. I like to go swimming in the sea.
A cidade está situada a 1500 metros acima do nivel do mar. The town is situated 1,500 meters above sea level.
No ano que vem, vou para o mar. Next year I'll go to the sea.
Eu gosto das montanhas mais do que do mar. I like the mountains more than I like the sea.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.