Sentence examples of "perde" in Portuguese

<>
Translations: all162 lose153 other translations9
Ele sempre perde o celular. He's always losing his mobile.
Ele nunca perde a esperança. He never loses hope.
Ovelha que barrega, perde o bocado Every time the sheep bleats, it loses a mouthful
Ele sempre perde seu guarda-chuva. He is always losing his umbrella.
Ovelha que bala, bocado que perde A bleating sheep loses her bit
Ovelha que berra, bocado que perde A bleating sheep loses her bit
O que facilmente se ganha, facilmente se perde. That which is easily acquired is easily lost.
Meu time está sempre perdendo. My team is always losing.
Tom está tentando perder peso. Tom is trying to lose weight.
Não há tempo a perder. There is no time to be lost.
Ela quer mesmo perder peso. She really wants to lose weight.
Ela está tentando perder peso. She is trying to lose weight.
Acho que perdi meu ingresso. I think I've lost my ticket.
Acho que perdi minha entrada. I think I've lost my ticket.
Acho que perdi minha passagem. I think I've lost my ticket.
Perdi a confiança naquele médico. I have lost faith in that doctor.
Tom perdeu o passaporte dele. Tom lost his passport.
Ele perdeu interesse na política. He has lost interest in politics.
A Europa perdeu sua alma? Has Europe lost its soul?
O pai perdeu o emprego. Father lost his job.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.