Sentence examples of "pedir notícia" in Portuguese

<>
A notícia da gravidez a tomou de surpresa. News of her pregnancy took her by surprise.
Por que não pedir pizza? Why don't we order pizza?
Ele começou a chorar logo que ouviu a notícia. He started crying right after hearing the news.
Deverias pedir permissão aos teus pais. You should ask your parents for permission.
Eu me senti muito aliviado quando ouvi a notícia. I felt very relieved when I heard the news.
Você não está em condições de pedir nada. You are not in a position to ask for anything.
Você teve alguma notícia dele recentemente? Have you heard from him recently?
Preciso lhe pedir um favorzinho. I need to ask you for a little favor.
Odeio dar-te esta notícia, mas encontrei outro. I hate to break the news, but I've found someone else.
Vou lhes pedir que vão e mudem. I’m going to ask you to go and change.
Fiquei feliz em ouvir a notícia. I was happy to hear the news.
Darei uma cópia a qualquer um que pedir. I’ll give a copy to anyone who asks for it.
A notícia nos surpreendeu muito. The news surprised us much.
Tom não sabe o que pedir. Tom doesn't know what to order.
Ao ouvir a notícia, ela ficou pálida. On hearing the news, she turned pale.
Ele é pobre mas é muito orgulhoso para pedir ajuda. He is poor but is too proud to ask for help.
Ela ficou muito surpresa com a notícia. She was very surprised at the news.
Eu acho que é hora de eu pedir sua ajuda. I think it's time for me to ask for her help.
Ouvi a notícia na rádio. I heard the news on the radio.
Melhor pedir conselhos a seu advogado. Better to get advice from your lawyer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.