Exemples d'utilisation de "pedi" en portugais

<>
afficher
Eu não lhe pedi nada. I didn't ask him for anything.
Pedi a Mike que me ajudasse. I asked Mike to help me.
Não foi isto que eu pedi. This isn't what I asked for.
Pedi a Ken que me ajudasse. I asked Ken to help me.
Eu pedi a ele um favor. I asked him for a favor.
Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial. I asked my boss a salary advance.
Pedi perdão por ter cometido um erro. I asked pardon for making a mistake.
Depois da refeição eu pedi a conta. After the meal, I asked for the bill.
Eu pedi notícias de meu amigo doente. I asked after my sick friend.
Pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.
Não pedi que Marika me ensinasse finlandês. I didn't ask Marika to teach me Finnish.
Eu não pedi que Marika me ensinasse finlandês. I didn't ask Marika to teach me Finnish.
Ele fez o contrário do que eu pedi. He did the reverse of what I asked.
Eu pedi a eles para consertarem meu carro. I asked them to fix my car.
Eu pedi a Tom para abrir a janela. I asked Tom to open the window.
Eu pedi que ela fizesse quatro cópias da carta. I asked her to make four copies of the letter.
Pedi ao meu pai que me levasse ao circo. I asked my father to bring me to the circus.
Pedi a ela que tirasse quatro cópias da carta. I asked her to make four copies of the letter.
Eu pedi ao menino que jogasse a bola de volta. I asked the boy to throw the ball back.
Pedi a Maria que me trouxesse livros para aprender alemão. I asked Mary to send me books to learn German.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger