Exemplos de uso de "parar" em português

<>
Nós podemos parar o mundo. We can make the world stop.
Ele decidiu parar de fumar. He decided to quit smoking.
Não posso parar de escrever. I can't stop writing.
Ele está tentando parar de fumar. He is trying to quit smoking.
Você precisa parar de fumar. You need to stop smoking.
Meu médico me disse para parar de tomar aspirina. My doctor told me to quit taking aspirin.
Ele tenta parar de fumar. He tries to stop smoking.
Vai parar de chover logo. It will stop raining soon.
Não consigo parar o sangramento. I cannot stop the bleeding.
Vamos parar aqui por hoje. Let's stop here for today.
Ele resolveu parar de fumar. He made a resolve to stop smoking.
Não conseguia parar de rir. I couldn't stop laughing.
Não vai parar de chover. It won't stop raining.
Acho que vou parar agora. I think I'll stop now.
Iremos quando parar de chover. We'll go when it stops raining.
Espere até parar a chuva. Wait till the rain stops.
Devemos parar daqui a pouco? Shall we stop soon?
Ela lhe disse para parar. She told him to stop.
Não consegui parar de rir. I could not stop laughing.
Você precisa parar de beber. You need to stop drinking.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.