Sentence examples of "nos bastidores" in Portuguese

Select source language

Select target language

Nos dicionários, "s.m." é a abreviação de substantivo masculino. In dictionaries, "m.n." is abbreviation for masculine noun.

Ele está estudando muito para passar nos exames. He is studying hard so that he can pass the examinations.

O que nos faz humanos? What makes us human?

Um mapa nos ajuda a estudar geografia. A map helps us study geography.

Os dias do ensino médio são os dias nos quais você pode tentar tudo. High school days are when you can try anything.

Proteja o cabo de alimentação para que ele não seja comprimido ou pisado, principalmente nos receptáculos de conveniência e no ponto onde eles saem do aparelho. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus.

Vocês já estiveram nos Estados Unidos? Have you ever been to the United States?

Ninguém vai nos atrasar. No one will hold us back.

Qual é o melhor governo? O que nos ensina a governar a nós mesmos. Which is the best government? That which teaches us to govern ourselves.

Não precisávamos ter nos apressado. We need not have hurried.

Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?

Vamos, vamos nos atrasar se você não se apressar. Come on, we'll be late if you don't hurry up.

Não dirija tão rápido; vamos nos matar! Don't drive so fast. We're all going to die!

A química nos dá o plástico. Chemistry gave us plastics.

Nosso vizinhos não nos agradam e eles também não gostam da gente. We don't like our neighbors, and they don't like us, either.

Nós nos divertimos ontem. Yesterday we had fun.

Pegamos um táxi para não nos atrasarmos. We took a taxi so we wouldn't be late.

Nós nos deitamos na grama. We lay on the grass.

A literatura nos ensina sobre a humanidade. Literature teaches us about humanity.

Temos certeza de que eles esqueceram de nos ligar. We're positive that they forgot to call us.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download