Sentence examples of "mentir" in Portuguese with translation "lie"

<>
Translations: all71 lie58 lied13
Ele tem tendência a mentir. He tends to lie.
Ela pode até mesmo mentir! She can even tell lies!
Ele não é homem de mentir. He is not a man to tell a lie.
Você precisa parar de mentir para si mesmo. You need to stop lying to yourself.
Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir. Parents teach their children that it's wrong to lie.
Aquele que mente também rouba. He that will lie, will steal.
O amor é uma mentira. Love is a lie.
Não conte mentira. Seja honesto. Don't tell a lie. Be honest.
A mentira tem perna curta Lies have short legs
Não contes mentira. Sê honesto. Don't tell a lie. Be honest.
O bolo é uma mentira. The cake is a lie.
Ele está contando uma mentira. He is telling a lie.
Quando está bem contar mentiras? When is it OK to tell lies?
De longas vias, longas mentiras A traveller may lie with authority
Ele continuou a contar mentiras. He kept on telling lies.
Por que as pessoas mentem? Why do people tell lies?
Crianças e bêbados não mentem. Children and drunks don't lie.
Você está mentindo para mim. You are lying to me.
Nunca mais minta para mim. Never tell me a lie again.
Não minta. Conte a verdade. Don't lie. Tell the truth.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.