Sentence examples of "longe" in Portuguese

<>
show all
Estou longe de ser feliz. I am far from happy.
Ele está longe de casa. He is away from home.
Eu o avistara já de longe. I had already spotted him from afar.
É longe daqui pra Tóquio. It is far from here to Tokyo.
Ele correu para longe dela. He ran away from her.
Se você olhar de longe, a maioria das coisas vão parecer bonitas. If you look from afar, most things will look nice.
Você está indo longe demais. You're going too far.
Mantenha-se longe do fogo. Keep away from the fire.
Você está indo muito longe. You're going too far.
Vocês deveriam ficar longe dela. You should stay away from her.
A Itália está longe do Brasil. Italy is far from Brazil.
O corvo voou para longe. The crow flew away.
Esse lugar é longe do banco? Is this place far from the bank?
Você deveria ficar longe dela. You should stay away from her.
Pelo que eu sei, é longe. It is very far as far as I know.
Vocês deveriam ficar longe daquela mulher. You should stay away from that woman.
Estás a levar isto longe demais. You're carrying this too far.
Você deveria ficar longe daquela mulher. You should stay away from that woman.
Quão longe daqui é o aeroporto? How far is it to the airport?
Mantenha as crianças longe do lago. Keep children away from the pond.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download