Sentence examples of "fora" in Portuguese

<>
show all
Isso está fora de questão. That is out of the question.
Você quer jantar fora hoje? Do you want to go to dinner today?
Ele está fora da cidade. He's out of town.
Ele mora fora da cidade. He lives outside the city.
Patrão fora, dia santo na loja When the cat is away, the mice will play
Ele teve o privilégio de estudar fora por dois anos. He had the privilege of studying abroad for two years.
Acho que é hora de eu dar o fora. I think it's time for me to shove off.
Tem um automóvel lá fora. There is an automobile outside.
Quero viajar para fora um dia. I want to go abroad one day.
Ela o jogou para fora. She threw him out.
Espere um momento fora da sala. Wait for a moment outside the room.
Esta roupa deveria ser jogada fora. This custom should be done away with.
Estou pensando em viajar para fora. I am thinking of going abroad.
Que tal comermos fora esta noite? How about going out to eat tonight?
Levou Jane para jantar fora. He took Jane out for dinner.
Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar. Left outside the freezer, the juice will get warm.
Não jogue fora uma boa oportunidade. Don't throw away a good opportunity.
Este carro está fora de moda. This car is out of date.
Perguntou-me se eu queria viajar fora. He asked me if I wanted to go abroad.
Tatoeba estava fora do ar. Tatoeba was out of service.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download