Sentence examples of "fazer" in Portuguese with translation "be"

<>
É proibido fazer fotos aqui. Taking photos here is prohibited.
É quase impossível fazer isso. It is next to impossible to carry it out.
Eu vou fazer um eletrocardiograma. I am going to undergo an electrocardiography.
Por bem fazer, mal haver Ingratitude is the reward in the world
Do dizer ao fazer vai muito From words to deeds there is a great space
Poderia fazer a gentileza de me explicar? Would you be kind enough to explain it to me?
Estou feliz em fazer parte desse projeto. I am proud to be a part of this project.
Você está tentando me fazer de besta?! Are you freaking kidding me?!
Não escolher já é fazer uma escolha. Not choosing is choosing already.
Hoje é Primeiro de Abril! Vamos fazer brincadeiras! Today is April 1! Let's joke!
Agora vamos ver o que vocês podem fazer! Now the ball is in your court!
Eles o acusaram de fazer parte da trama. They accused him of being part of the plot.
Agora vamos ver o que você pode fazer! Now the ball is in your court!
Milhões de árvores foram cortadas para se fazer combustível. Millions of trees have been cut down for fuel.
Eles estão começando a fazer seus deveres de casa. They are beginning their homework.
Você poderia fazer o favor de explicar pra mim? Would you be kind enough to explain it to me?
Na terra aonde fores ter, faze como vires fazer When you go through the country of the one-eyed, be one-eyed
A quem quer fazer mal, não lhe faltarão pretextos It is easy to find a stick to beat a dog
Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem-vindo. Whoever wants to join our club will be welcome.
Domingo que vem, vamos fazer uma festa para o senhor Oka. Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.