Sentence examples of "estrada principal" in Portuguese

<>
Acidentes de carro são a principal causa de morte de adolescentes nos Estados Unidos. Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States.
A vida é uma longa, longa estrada. Life is a long, long road.
As categorias do IMC (abaixo do peso, acima do peso e obeso) da tabela principal são inapropriadas para atletas, crianças, idosos e enfermos. BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.
O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve. The car went off the road due to snowfall covering the lane.
O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade. The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
A estrada foi alcatroada. The road was paved in tar.
A personagem principal é um homem cujo nome não se sabe. The main character is a man whose name we do not know.
A estrada está danificada. The road is damaged.
Isso levaria à produção de mais dióxido de carbono, o principal gás responsável pelo aquecimento global. That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
Esta estrada está fechada para carros. This road is closed to cars.
Tom só pegou o principal do que Mary dizia. Tom only got the gist of what Mary was saying.
Cada parte do livro começa com uma citação tirada da vida do autor: uma passagem de um livro, uma pergunta feita a um estranho na estrada, algo clamado por uma namorada. Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
A válvula principal está fechada. The main valve is turned off.
Essa estrada é muito estreita para caminhões passarem. This road is too narrow for trucks to pass.
O produto agrícola principal de nosso país é o arroz. The chief crop of our country is rice.
A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas. The road stays straight for the next 50 miles.
Qual é o seu campo principal? What's your major field?
Esta estrada não é muito segura. This road isn't very safe.
Essa é a porta principal. That's the main gate.
Eu peguei a estrada 58. I took Highway 58.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.