Sentence examples of "estar receoso" in Portuguese

<>
Fizemos tudo pelo bem estar de nossas crianças. We did everything for the welfare of our children.
Peço desculpa por estar atrasado. I'm sorry for being late.
Jane parece estar gostando da festa. Jane appears to be enjoying the party.
Eu queria poder estar em Paris agora. I wish I could be in Paris now.
Eles devem estar esperando por você. They must be waiting for you.
Queria estar em Paris agora. I wish I were in Paris now.
Queria estar em Paris. I'd like to be in Paris.
A outra razão de xarope de milho estar em tudo é porque é barato. The other part of why corn syrup is in everything is that it's cheap.
Tom demonstra estar muito feliz. Tom looks very happy.
Estou contente por estar aqui. I'm glad to be here.
Vocês devem estar enganadas. You must be mistaken.
Eu não queria estar no lugar dele, com toda essa riqueza. I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
Você deve estar brincando! You must be kidding!
Vocês devem estar enganados. You must be mistaken.
Você não pode estar falando sério. You cannot be serious.
Meu relógio parece estar quebrado. My clock seems to be broken.
Você mostrou estar com medo de sua reação. You showed that you were afraid of their reaction.
Você deve estar enganado. You must be mistaken.
Ela deve estar muito feliz. She must be very happy.
Eu desisto. Não importa o que eu faça, você nunca parece estar satisfeita. I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.