Sentence examples of "dessa" in Portuguese

<>
Translations: all27 of10 other translations17
show all
Olha o tamanho dessa coisa! Look at the size of that thing!
Escutei a versão francesa dessa música. I've heard the French version of this song.
Qual é a vantagem dessa tecnologia? What is the advantage of this technology?
Ela é um membro dessa organização. She is a member of this organization.
Você deveria tirar vantagem dessa oportunidade. You should take advantage of this opportunity.
Qual é o significado exato dessa palavra? What's the precise meaning of that word?
Prefiro não entrar no meio dessa discussão. I prefer to stay out of the middle of this.
Aqui está uma ilustração no topo dessa página. Here's an illustration at the top of this page.
Faltam-me palavras para descrever a beleza dessa paisagem. Words fail me to describe the beauty of this landscape.
As pedras dessa praia me lembravam aqueles dias de verão em que Laura e eu brincávamos na areia até o anoitecer. The rocks on this beach remind me of those summer days when Laura and I played in the sand until nightfall.
Eu não gosto dessa câmera. I don't like this camera.
Qual a idade dessa pintura? How old is that painting?
Ninguém nunca falou comigo dessa forma. I've never been spoken to like that.
Por favor, deixe passar dessa vez. Please forgive me.
Me dê a chave dessa fechadura! Give me the key to this lock!
Qual é a letra dessa música? What are the lyrics to that song?
Um inglês não pronunciaria isso dessa maneira. An Englishman would not pronounce it like that.
Um inglês não pronunciaria isso dessa forma. An Englishman would not pronounce it like that.
Quanto a mim, não gosto dessa foto. For my part, I don't like this picture.
Não estou acostumado a ser tratado dessa maneira. I'm not accustomed to such treatment.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download