Sentence examples of "cima" in Portuguese

<>
Translations: all55 top7 other translations48
Não posso alcançar a prateleira de cima. I can't reach the top shelf.
Coloca o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Coloque o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Põe o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Ponha o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Um bolo de aniversário com doze velas em cima. A birthday cake with twelve candles on top.
Para evitar risco de incêndio ou descarga elétrica, não coloque nenhum recipiente contendo líquido em cima do console. To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console.
Mãos para cima! É um assalto. Hands up! This is a robbery.
A Terra, vista de cima, parece uma laranja. The earth, seen from above, looks like an orange.
O avião voou por cima da montanha. The plane flew over the mountain.
Puxe a planta para cima, incluindo as raízes. Pull the plant up by the roots.
A ilha, vista de cima, parece-se com o formato de uma pera. The island as seen from above resembles a pear in shape.
A catapulta lançou o pedregulho por cima das muralhas do castelo. The catapult hurled the boulder over the castle walls.
Ele pôs a mão para cima para pegar a bola. He put up his hand to catch the ball.
Não se sente em cima disso. Don't sit upon it.
O gato está em cima da mesa. The cat is on the table.
Coloca a arma em cima da mesa. Put the gun on the table.
As chaves estão em cima da mesa. The keys are on the table.
Coloque o livro em cima da carteira. Put the book on the desk.
Põe o livro em cima da carteira. Put the book on the desk.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.