Exemples d'utilisation de "caminhar" en portugais

<>
Traductions: tous44 walk43 hike1
Caminhar é um bom exercício. Walking is a good exercise.
Meu avô gosta de caminhar. My grandfather likes to walk.
Eu gosto de caminhar só. I like walking by myself.
Posso caminhar dia e noite. I can walk day and night.
Ele gosta de caminhar no parque. He likes walking in the park.
Eu costumava caminhar de manhã cedo. I used to take a walk early in the morning.
Eu gosto de caminhar, principalmente de manhã. I like walking, especially in the morning.
Vamos caminhar na praia depois do jantar. Let's walk on the beach after dinner.
Você consegue caminhar com seus olhos fechados? Can you walk with your eyes closed?
É difícil caminhar sessenta quilômetros por dia. It is difficult to walk 60 kilometers a day.
Caminhar é uma forma saudável de exercício. To walk is a healthy form of exercise.
Meu avô sai para caminhar todas as manhãs. My grandfather goes for a walk every morning.
Temos que caminhar mais dez milhas antes do poente. We have another ten miles to walk before sunset.
É perto o bastante para se caminhar até lá? Is it close enough to walk there?
Por que você está dizendo que quer caminhar no parque? Why are you saying you want to walk in the park?
O caminho da montanha estava sob um cobertor de folhas, macias e sobre as quais era fácil de se caminhar. The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Ele gosta de dar caminhadas. He likes taking walks.
Ele adora fazer caminhada no silêncio do campo. He loves to hike in the quiet countryside.
Nós caminhamos sobre a duna. We walked on the dune.
Ele vai à escola caminhando. He walks to school.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !