Sentence examples of "cabeça" in Portuguese

<>
show all
Ele me acertou na cabeça. He hit me on the head.
Ele bateu na minha cabeça. He hit me on the head.
Escuto vozes na minha cabeça. I hear voices in my head.
A cabeça manda os membros When the head is sick, the whole body is sick
Ele machucou a cabeça na queda. His head was hurt by the fall.
Ele bateu a cabeça na prateleira. He hit his head on the shelf.
Ele a olhou da cabeça aos pés. He looked at her from head to foot.
Uma boa ideia veio-me à cabeça. A good idea came into my head.
Ele me pôs essa ideia na cabeça. He put the idea into my head.
Senti uma gota de chuva na cabeça. I felt a drop of rain on my head.
Você vai me fazer perder a cabeça! You're going to make me lose my head!
Nunca me passou tal coisa pela cabeça! Such a thing never passed through my head!
Ela afastou sua cabeça de uma janela. She withdrew her head from a window.
Não me pergunte tantas coisas. Use sua cabeça. Don't ask me so many questions. Use your head.
Jim está com um chapéu branco na cabeça. Jim has a white hat on his head.
Mary fez um pequeno movimento com a cabeça. Mary made a slight motion with her head.
Queria dar um murro na cabeça do Tom. I would like to punch Tom in the head.
Ela me acertou na cabeça com um martelo. She hit me on the head with a hammer.
Quem não tem cabeça, tem que ter pés A forgetful head makes a weary pair of heels
Antes cabeça de gato que rabo de leão Better be the head of a dog, than the tail of a lion
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download