Sentence examples of "a todo o vapor" in Portuguese

<>
O vapor embaçou meus óculos. The steam has fogged my glasses.
Vocês avisaram a todo mundo onde e quando será a reunião? Have you told everyone when and where the meeting will be?
Tendo terminado todo o trabalho doméstico, ela se sentou no sofá para ver televisão. Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.
Você avisou a todo mundo onde será a reunião? Have you told everyone where the meeting will be?
Ele é bem mais alto do que todo o resto da classe. He towers above the rest of the class.
As usinas nucleares não agradam a todo mundo. Nuclear power plants don't appeal to everybody.
Ele colocou todo o seu dinheiro na caixa. He put all his money in the box.
Ele deve ser detido a todo custo. He must be stopped at all costs.
Ela passa todo o tempo pensando em garotos. She spends all her time thinking about boys.
Eu quero comprar aquele carro clássico a todo custo. I will get that classic car at all costs.
A pobreza é a raiz de todo o mal. Poverty is the root of all evil.
Então é para lá que vai todo o meu chocolate! So that's where all my chocolate goes!
O inglês é uma língua falada em todo o mundo. English is a language spoken all over the world.
Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente. She was unconscious for a whole day after the accident.
Ela manda que ele lhe dê todo o seu salário e ele o dá. She tells him to give her all of his salary and he does.
Você está em meus pensamentos todo o tempo. You are in my thoughts at all times.
Ela pensa nele todo o tempo. She thinks about him all the time.
Agradeço de todo o coração. I thank you with all my heart.
Roubaram-lhe todo o seu dinheiro. He was robbed of all his money.
Estuda-se inglês em todo o mundo. English is studied all over the world.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.