Beispiele für die Verwendung von "Vocês" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle383 you378 andere Übersetzungen5
A que horas vocês jantam? What time do you all eat dinner?
Por que vocês acham isso? Why do you think that?
Vocês ouviram os últimos rumores? Have you heard the latest rumours?
Vocês emprestam dinheiro de Taninna. You borrow money from Taninna.
Eu sei onde vocês moram. I know where you live.
Vocês se lembram de mim? Do you remember me?
Por que vocês estavam lá? Why were you there?
O que aconteceu com vocês? What happened to you?
Vocês falam a minha língua? Do you speak my language?
Não preciso mais de vocês. I don't need you anymore.
Vocês são dos Estados Unidos? Are you from the United States?
Vocês já sonharam com Taninna? Have you ever dreamt about Taninna?
Vocês já comeram este prato? Have you ever eaten this dish?
Por que vocês aprenderam alemão? Why did you learn German?
Vocês serão sempre bem-vindos. You will always be welcome.
Já não preciso de vocês. I don't need you anymore.
Vocês já cantaram em público? Have you ever sung in public?
"Vocês são estudantes?" "Somos, sim." "Are you students?" "Yes, we are."
Vocês são alemãs, não são? You're Germans, aren't you?
Vocês já amamentaram um bebê? Have you ever breast-fed a baby?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.