Sentence examples of "Poderes" in Portuguese

<>
A guerra acabou com a vitória por parte dos Poderes Aliados. The war ended in victory for the Allied Powers.
Uma vez que tenhamos adquirido um hábito, este tem poderes quase compulsivos sobre nós. Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.
Tom mal podia acreditar nele. Tom could hardly believe him.
Ele tem o poder absoluto. He has absolute power.
Ele podia estar no ginásio. He could be in the gymnasium.
O poder é o maior afrodisíaco. Power is the great aphrodisiac.
Podemos fazê-lo agora mesmo. We can do it right now.
Mary acredita no poder do amor. Mary believes in the power of love.
Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?
Os escravos encontram poder na religião. Slaves find power in religion.
Nós podemos parar o mundo. We can make the world stop.
O rei abusava de seu poder. The king abused his power.
Sem problema; podemos ajudá-las. No problem, we can help you.
Veja a vida em termos de poder. See life in terms of power.
Podemos brincar com a língua. We can play with the language.
A tecnologia nos deu um poder imenso. Technology has given us immense power.
Sem problema; podemos ajudá-lo. No problem, we can help you.
O ditador tomou o poder há 15 anos. The dictator came to power fifteen years ago.
Sem problema; podemos te ajudar. No problem, we can help you.
Algumas pessoas acham que o governo tem poder demais. Some people think the government has way too much power.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.