Sentence examples of "Aonde" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all25 where14 other translations11

show all

Você sabe aonde ela mora? Do you know where she lives?

Não sei aonde vamos chegar. I don't know where we'll arrive.

Você sabe aonde ele foi? Do you know where he went?

Aonde você foi domingo passado? Where did you go last Sunday?

Aonde você está indo, papai? Where are you going, Dad?

Não sei aonde você está indo. I don't know where you are going.

Aonde você quer ir nesse verão? Where do you want to go this summer?

Não dá para saber aonde ele foi. It's impossible to know where he has gone.

Você sabe aonde o seu pai foi? Do you know where your father went?

Não sei aonde ir nem o que fazer. I don't know where to go or what to do.

Oh, a propósito, você sabe aonde ela mora agora? Oh, by the way, do you know where she lives now?

Sou um idealista. Não sei aonde estou indo, mas estou a caminho. I'm an idealist. I don't know where I'm going, but I'm on my way.

Sem saber aonde estava, ela parou e perguntou o caminho na rua. Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.

Não se preocupe comigo; o inferno é aonde todas as pessoas interessantes vão. Don't worry about me; hell is where all the interesting people go.

Quero ir aonde quer que você vá. I want to go wherever you're going.

Ele era bem-vindo aonde quer que fosse. He was welcome wherever he went.

Aonde você for eu vou. Wherever you go, I will follow.

Você pode ir aonde quiser. You can go wherever you want.

Vocês podem ir aonde quiserem. You can go wherever you want.

Aonde vais, mal? Onde há mais mal One misfortune comes on the neck of another

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download