Sentence examples of "voce" in Italian

<>
show all
È la voce della coscienza. И этот голос у вас в голове - это местонахождение сознания.
E'una voce piena di esperienza. Голос знания.
Quindi ecco la voce di Charles. Это голос Чарльза.
Puoi fare qualsiasi domanda a voce. Теперь можно голосом задать любой вопрос.
Su internet esprimo la mia vera voce. и в Интернете мой настоящий голос находит своё выражение.
Quando leggo, legge con la mia voce. Когда я читаю что-то, он прочитает моим голосом.
Dentro al tuo cuore una voce chiama. Внутри твоего сердца тебя зовут голоса.
Puoi ancora riconoscerle dalla voce e dire: Вы всё ещё можете узнавать их по голосу, мол:
Questa è la voce che chiamiamo Roger Jr. Это голос, который мы называем Роджер младший,
Non vogliono essere giornalisti, vogliono solo avere voce. они не хотят быть журналистами, они просто хотят иметь голос.
Il linguaggio è veramente la voce dei nostri geni. Язык - это голос наших генов.
Ma che valore diamo al suono della nostra voce? Но какое значение мы придаем звуку собственного голоса?
Il vento che lo lambisce gli dona la voce. Ветер трётся о него и даёт голос.
Innanzitutto, imparano a riconoscere la voce delle loro madri. В первую очередь, он запоминает звук голоса матери.
Mi dispiace per la voce stupida che ho lì. Извините меня за глупый голос.
non c'è la voce di nessun attore famoso; нет голосов знаменитых актёров;
Dà una voce a colore che altrimenti non l'avrebbero. Она даёт право голоса тем, кто другим способом не может высказаться.
La voce l'ha creata un'azienda Scozzese la CereProc. Голос был создан компанией в Шотландии под названием CereProc.
Mentre lentamente perdevo la parola, la mia voce si rafforzava. Постепенно теряя речь, я обретал голос.
Quando scrivo qualcosa, la voce ripete tutto quello che scrivo. Когда я что-нибудь наберу на клавиатуре, голос произнесет то, что я набрал.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download