Sentence examples of "ridare" in Italian
Nell'aprile 1999 il governo canadese ha ridato agli Inuit il controllo totale di un'area di territorio più grande della California e del Texas messi insieme.
В апреле 1999 г. канадское правительство вернуло под полный контроль инуитов земли, по площади превышающие Калифорнию и Техас вместе взятые.
Ma le storie possono anche essere usate per ridare potere, e per umanizzare.
Но рассказом можно расширить чьи-то возможности и очеловечить.
Però io credo che sia importante che direzione prendiamo, e quale strada scegliamo, perché quando penso al design nel futuro prossimo, quelle che considero le questioni più importanti, ciò che è davvero cruciale e vitale, è che abbiamo bisogno di ridare vita alle arti e alla scienza proprio oggi, nel 2002.
Но я думаю, что не все равно, куда идти и какую выбрать дорогу, потому что, когда я думаю о ближайшем будущем, я думаю, что самые насущные вещи, то, что действительно критично и жизненно важно - это то, что нам необходимо восстановить науку и искусство прямо сейчас, в 2002 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert