Sentence examples of "potere" in Italian

<>
Il potere assoluto corrompe completamente. Absolute power corrupts absolutely.
Il potere porta la corruzione. Power brings corruption.
Il potere corrompe la gente. Power corrupts people.
Gli schiavi trovano potere nella religione. Slaves find power in religion.
Mary crede nel potere dell'amore. Mary believes in the power of love.
Mary crede al potere dell'amore. Mary believes in the power of love.
Il re abusò del suo potere. The king abused his power.
Questo potere assoluto va contro la democrazia. This unfettered power goes against the democracy.
Il re ha abusato del suo potere. The king abused his power.
La gente comune ha un potere enorme. Ordinary people possess enormous power.
Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare. We are living in the age of nuclear power.
Accettare le regole altrui significa sottomettersi all'altrui potere. Accepting the other's norms is submitting to the other's power.
I comunisti presero il potere in Cina nel 1949. Communists took power in China in 1949.
I comunisti hanno preso il potere in Cina nel 1949. Communists took power in China in 1949.
La nuova costituzione incluse l'obiettivo di indebolire il potere del re. The new constitution included the aim of abridging the king's power.
Grazie ad Internet il mondo comincia ad allontanarsi dalla centralizzazione delle risorse e del potere che caratterizzò la Rivoluzione Industriale. Thanks to the Internet, the world is beginning to turn away from the centralization of resources and power that characterized the Industrial Revolution.
Come possiamo imparare la verità? How can we learn the truth?
Possa tu essere sempre felice! May you always be happy!
I suoi poteri stanno fallendo. His powers are failing.
Potremo allevare anche mucche e pecore. We will be able to raise cows and sheep, too.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.