Sentence examples of "passare" in Italian

<>
Mi può passare il sale? Can you pass me the salt?
Vorrei passare tutte le mattine così! I would like to spend the whole morning like this.
Tom ha ancora un'altra notte da passare a Boston. Tom has only one more night in Boston.
Che ne dici di venire a passare una settimana con noi l'anno prossimo? How would you like to come and spend a week with us next year?
Mi puoi passare il sale? Can you pass me the salt?
Non volevo passare altro tempo da solo. I didn't want to spend any more time alone.
I traduttori tedeschi, sempre in ritardo, non hanno ancora tradotto questa frase, e Tom e Mary si sono preoccupati di dover passare attraverso un'altra traduzione per raggiungere la frase in lojban. The German translators, always late, hadn't translated this sentence yet, and Tom and Mary worried as to whether they should go through another translation to reach the sentence in Lojban.
Mi potete passare il sale? Can you pass me the salt?
Voglio passare la mia vita con te. I want to spend my life with you.
Sono fiduciosa di passare l'esame. I'm confident of passing the examination.
Non volevo passare altro tempo da sola. I didn't want to spend any more time alone.
È sicuro di passare l'esame. He is sure to pass the exam.
Piaceva loro passare tutto il giorno giocando insieme. They loved to spend all day playing together.
Sono fiducioso di passare l'esame. I'm confident of passing the examination.
Tom e Mary volevano passare alcuni giorni in montagna. Tom and Mary wanted to spend a few days in the mountains.
Lui è sicuro di passare l'esame. He is sure to pass the exam.
Preferisci passare più tempo con Tatoeba che con me. You prefer to spend more time with Tatoeba than with me.
È sicuro di passare il prossimo esame. He is sure that he will pass the next exam.
Tu preferisci passare più tempo con Tatoeba che con me. You prefer to spend more time with Tatoeba than with me.
Il suo obbiettivo è passare il test. His object is to pass the test.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.