Sentence examples of "kaufen" in German with translation "comprarse"

<>
Kannst du mir irgendein Getränk kaufen? ¿Puedes comprarme alguna bebida?
Er spart um ein Haus zu kaufen. Está ahorrando para comprarse una casa.
Er will sich unbedingt ein neues Motorrad kaufen. Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como de lugar.
Ich muss mir diese Woche noch die Monatskarte kaufen. Tengo que comprarme el abono transporte esta semana.
Ich brauche einen neuen Kugelschreiber. Ich werde einen kaufen. Necesito un bolígrafo nuevo. Voy a comprarme uno.
Er ist reich genug, um sich ein Importauto zu kaufen. Él es lo suficientemente rico para comprarse un coche importado.
Sein geringes Gehalt hindert ihn daran, das Haus zu kaufen. Su bajo salario no le permite comprarse la casa.
Ich habe nicht genügend Geld, um mir regelmäßig Kleidung zu kaufen. No tengo dinero suficiente para comprarme ropa regularmente.
Ich habe nicht das Geld, um mir ein Wörterbuch zu kaufen. No tengo dinero para comprarme un diccionario.
Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale. Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.
Ich habe meine Uhr verloren, daher muss ich eine neue kaufen. He perdido mi reloj, así que tengo que comprarme uno nuevo.
Um sich für etwas Besseres zu halten braucht man nicht Veganer werden. Es reicht sich ein IPhone zu kaufen. Para considerarte alguien mejor no hace falta hacerse vegano. Basta con comprarse un iPhone.
Er hat gerade einen Gebrauchtwagen gekauft. Acaba de comprarse un coche de segunda mano.
Danke, dass du mir diese Zeitschrift gekauft hast! Gracias por comprarme esta revista.
Wenn du weder den Tag noch die Stunde kennst, dann kaufe dir eine gute Uhr. Si no sabes ni el día ni la hora, entonces cómprate un buen reloj.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!