Sentence examples of "Habe" in German with translation "haber"

<>
Ich habe eineinhalb Stunden gewartet. He esperado una hora y media.
Ich habe Biologie immer gehasst. Siempre he odiado la biología.
Das habe ich nicht gesehen. Eso no lo he visto.
Heute Morgen habe ich ferngesehen. He mirado la tele esta mañana.
Ich habe neue Möbel bestellt. He encargado muebles nuevos.
Ich habe meinen Regenschirm verloren. He perdido mi paraguas.
Ich habe von dir geträumt. He soñado contigo.
Ich habe ihn nie kennengelernt. Nunca le he conocido.
Ich habe ein Auto gekauft. He comprado un coche.
Ich habe seinen Namen vergessen. He olvidado su nombre.
Ich habe noch nicht gegessen. Todavía no he comido.
Ich habe diese Geschichte gehört. He oído esta historia.
Ich habe das Akkordeon gespielt. He tocado el acordeón.
Es reicht, habe ich gesagt. Suficiente, he dicho.
Ich habe Ihren Brief erhalten. He recibido tu carta.
Ich habe vielerlei Bücher gelesen. He leído muchos tipos de libro.
Ich habe meine Uhr verloren. He perdido mi reloj.
Ich habe dieses Buch geschrieben. Yo he escrito este libro.
Ich habe meine Reiseschecks verloren. He perdido mis cheques de viaje.
Ich habe meine Brieftasche verloren. He perdido mi monedero.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!