Sentence examples of "was ist" in German
Was ist die mögliche Auswirkung auf das Sehvermögen des Patienten?
Насколько это может повлиять на способность пациента видеть?
Aber was ist mit den großen Raubfischen, dem Thunfisch auf der Grünen Liste von dem ich vorher sprach?
Ну а что же насчет этих огромных хищников, блюда из которого так популярны в ресторанах?
Was ist mit einem Aufstieg von Stufe Drei zu Stufe Vier?
А как насчет перемещения с Уровня Три на Уровень Четыре?
Eine der Sachen, die versuche rüberzubringen ist, was ist mit der Verteidigung von Lebensqualität?
Я имею в виду, что один из посылов, который бы мне хотелось донести, это - как насчет обережения качества жизни?
Was ist also das Fazit der sechsjährigen Arbeit?
Итак, к какому же выводу мы пришли после 6 лет работы?
Was ist mit der Idee einer Vielzahl von Welten, mit Leben auf fremden Planeten?
Что же с идеей о множественности миров, о жизни на других планетах?
Nun, was ist die größte Herausforderung, wenn man als Mutter und Tochter in solchen gefährlichen und manchmal auch unheimlichen Situationen zusammen arbeitet?
Что труднее всего в совместной работе матери и дочери в таких опасных и, иногда, пугающих условиях?
Was ist denn der Unterschied zwischen einer Predigt und unserer modernen, säkularen Übermittlungsart, dem Vortrag?
В чем разница между проповедью и ее современным светским аналогом, лекцией?
Was ist mit menschlichen Versuchspersonen, der Ethik und alledem?
а что там с подопытными людьми, этикой и всем таким?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert