Sentence examples of "benutzen" in German with translation "использовать"

<>
show all
Ich werde es nie benutzen. Я никогда его не использую.
Du darfst das jederzeit benutzen. Ты можешь использовать это в любое время.
Wir benutzen sehr kurze Wellenlängen. Мы используем волны слишком короткой длины,
Jetzt benutzen sie Pragmatic Chaos. Сейчас они используют Прагматический Хаос.
Jetzt benutzen wir diesen Chip. И теперь мы используем такой чип.
Sie benutzen ihre obere Gesichtshälfte. Они используют верхнюю часть морды.
Wir benutzen sie jeden Tag. Мы используем их каждый день.
Wir benutzen das "Premack" Prinzip. Используем принцип Премака.
Und wir benutzen das Wort "nichts". И мы используем слово "ничего."
Sie wollten genau eine Variable benutzen. И они собирались использовать одно средство:
Welches soll ich denn jetzt benutzen? Какой вариант мне использовать?
Hauptsaechlich benutzen sie Barrieren und Dispergiermittel. Все, что они предпринимают - это установка боновых заграждений и использование дисперсантов.
Warum benutzen wir - einen epileptischen Fokus? А теперь, почему мы используем ее в зоне эпилептического очага?
Wie kann man solche Sachen benutzen? Как можно это использовать?
Nun, warum sollte man Ratten benutzen? Так почему мы используем крыс?
Bremsringe und -kabel benutzen wir oft. Мы часто используем тормозные устройства и канаты.
Wir wissen, wir können es benutzen. Мы знаем, что его можно использовать.
Wir benutzen 20 Meilen lange Netze. Мы используем двадцатимильные сети.
Wir können auch Zellen allein benutzen. Мы также можем использовать только клетки.
Unsere Körper wirklich als Resonanzkörper zu benutzen. Действительно использовать наши тела в качестве резонаторных камер.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download