Sentence examples of "Wirtschaft" in German with translation "экономика"

<>
Die keynesianische Wirtschaftslehre hat funktioniert: Кейнсианская экономика сработала:
Dies würde allen Volkswirtschaften helfen. Это поможет экономике всех стран.
Helfe die Wirtschaft zu heilen. [Помогите исцелить экономику]
den Irakkrieg und die Wirtschaft. войной в Ираке и экономикой.
Der Importzoll war schlechte Volkswirtschaft: Тариф был плохим с точки зрения экономики:
Die globale Wirtschaft der Wünsche Мировая экономика желаний
Wachstum in einer buddhistischen Volkswirtschaft Экономический рост в буддистской экономике
Amerikas vom Krieg zerrüttete Wirtschaft Подорванная войной американская экономика
Wird die Wirtschaft alles lösen? Решит ли экономика всё?
Wir hätten eine andere Wirtschaft. У нас будет другая экономика.
Die syrische Wirtschaft liegt darnieder. Экономика Сирии находится в глубоком кризисе.
Das Geheimrezept der chinesischen Volkswirtschaft Секретный рецепт китайской экономики
Klimatische Widrigkeiten bremsten die Wirtschaft Климатические проблемы замедлили экономику
Läuft die chinesische Wirtschaft heiß? Развивается ли китайская экономика слишком высокими темпами?
Eine Wirtschaft mit zwei Seiten Двуликая экономика
Wohin bewegt sich die russische Wirtschaft? Куда же движется российская экономика?
Heute Yukos, morgen die russische Wirtschaft Сегодня ЮКОС, завтра российская экономика
Lasst uns mit der Wirtschaft beginnen. Однако, начнем с экономики.
Modernisierung der Volkswirtschaften im Nahen Osten Модернизация экономик Ближнего Востока
Wirtschaft ist nicht gerade McCains Spezialgebiet. Экономика не является сильной стороной МакКейна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.