Ejemplos del uso de "Union" en alemán

<>
Die Union und der Drache Союз и дракон
Kümmert das die Europäische Union? Предпринимает ли Европейский Союз что-либо по этому поводу?
Nehmen wir die Europäische Union. Возьмем Европейский Союз.
Was für eine Union wäre das? И какого типа Союз мы будем иметь тогда?
Die notwendige Einheit der Europäischen Union Союз, необходимый Европе
Aber nicht die Europäische Union provoziert. Однако на это провоцирует не Европейский Союз.
UdSSR bedeutet Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken. "СССР" значит "Союз Советских Социалистических Республик".
das Emissionshandelssystem der Europäischen Union (ETS). схема торговли разрешениями на выбросы парниковых газов Европейского Союза (ETS).
Wir haben eine friedliche Europäische Union geschaffen. Мы создали мирный Европейский союз.
Und so endete die erste europäische Union. Таков был конец первого Европейского Союза.
"UdSSR" steht für "Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken". "СССР" значит "Союз Советских Социалистических Республик".
Die Europäische Union hat die Todesstrafe abgeschafft. Европейский Союз отменил смертную казнь.
Wer ist das eigentlich - die Europäische Union? "Кто такой Европейский Союз?
Die Afrikanische Union muss gründlich überdacht werden. Африканский Союз требует тщательного пересмотра.
Der Kampf der Europäischen Union um die Türkei Борьба за Турцию в Европейском Союзе
Viele sind heute Mitglied in der Europäischen Union. Многие сегодня уже являются членами Европейского Союза.
Die Europäische Union braucht stattdessen eine neue Richtung. Однако Европейскому Союзу нужен новый курс.
Die 25 Mitgliedsstaaten der Union sind sehr unterschiedlich. Союз состоит из 25 отличных друг от друга стран-членов.
Nun möchte ich etwas zur Europäischen Union sagen. Теперь я хочу рассказать немного о Европейском союзе.
Tatsächlich verhält sich die Union sogar noch schlimmer. В действительности Союз ведет себя еще хуже.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.