Sentence examples of "Augen" in German with translation "глаз"

<>
show all
Die Furcht hat tausend Augen. У страха глаза велики.
Schau mir in die Augen. Смотри мне в глаза.
"OK, öffnen Sie Ihre Augen." "Хорошо, открой глаза."
Du hast so schöne Augen. У тебя такие красивые глаза.
Sie hat große blaue Augen. У неё большие голубые глаза.
Ich traue meinen Augen nicht. Не верю глазам своим.
Seine feuchten Augen trübten sich. Его влажные глаза помутнели.
Warum sind die Augen geschlossen? Почему он закрывает глаза?
Diese sind übrigens meine Augen. Кстати, это мои глаза.
Mir tun die Augen weh. У меня глаза болят.
Haben Sie die Augen gesehen? Вы обратили внимание на глаза?
Varuna hat immerhin tausend Augen. У Варуны - тысяча глаз, не больше.
Er hat große, blaue Augen. У него большие голубые глаза.
Sie hat so schöne Augen. У неё такие красивые глаза.
Sie haben so schöne Augen. У Вас такие красивые глаза.
Das gleiche passiert mit Augen. То же самое происходит с глазами
Ich traute meinen Augen nicht. Я не мог поверить своим глазам.
Meine Augen werden schnell müde. У меня глаза быстро устают.
Geh mir aus den Augen! Уйди с глаз моих!
Augen sagen mehr als Worte. Глаза говорят больше, чем слова.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download