Sentence examples of "zur gleichen Zeit" in German

<>
Sie starteten zur gleichen Zeit. They started at the same time.
Er fütterte seinen Hund täglich zur gleichen Zeit. He fed his dog at the same time every day.
Tom geht jede Nacht zur gleichen Zeit ins Bett. Tom goes to bed at the same time every night.
Man kann nicht viele Dinge zur gleichen Zeit tun. One cannot do lots of things at the same time.
Es war kein Zufall, dass Tom und Maria beide zur gleichen Zeit in der Cafeteria waren. It was no coincidence that both Tom and Mary were in the cafeteria at the same time.
Paul hat drei Söhne. Sie gleichen sich sehr. Paul has three sons. They look very much alike.
Höre auf, deine Zeit zu vertun, und gehe wieder an die Arbeit. Stop wasting time and get back to work.
Zwei Familien leben im gleichen Haus. Two families live in the same house.
Wenn ich Zeit hätte, würde ich seine Einladung annehmen. If I were free, I would accept his invitation.
Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine große Schwester. She's about the same age as my older sister.
Sie macht das die ganze Zeit. She does this all the time.
Ich bin im gleichen Alter. I am the same age.
Zu jener Zeit war sie mit irgendeiner Arbeit beschäftigt. At that time she was engaged in some sort of work.
Mein Opa starb im gleichen Zimmer, in dem er geboren wurde. My grandfather died in the same room in which he was born.
Es ist eine lange Zeit vergangen, seitdem ich eine so angenehme Überraschung hatte. It's been a long time since I had such a pleasant surprise.
Ich befinde mich im gleichen Alter. I am the same age.
Es ist an der Zeit, dass wir uns Gedanken darüber machen, wie wir die Situation verbessern können. It's time for us to start thinking about how we can improve the situation.
Tom ist im gleichen Alter wie ich es bin. Tom is the same age as I am.
Er durchlebte eine schwierige Zeit. He went through a very hard time.
Sie hat den gleichen Fehler wie beim letzten Mal gemacht. She has made the same mistake as last time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download