Sentence examples of "zu einfach" in German

<>
Jedes Universum, das einfach genug ist, um verstanden zu werden, ist zu einfach, um einen Geist hervorzubringen, der es versteht. Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.
Diese Aufgabe ist zu einfach. This problem is too simple.
Das ist zu einfach für ihn. This is too easy for him.
Gestern ging ich einfach nicht zur Arbeit. Yesterday I simply did not go to work.
Zum Nordpol zu gelangen ist nicht einfach. To reach the North Pole is not easy.
Es ist schwierig, es auf dem Landweg zu transportieren, aber einfach, es auf dem Seeweg zu transportieren. It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Soll ich dir mein Geheimnis verraten? Es ist ganz einfach ... Do you want to know my secret? It's very simple...
Ich kann mich einfach nicht entscheiden. I just can't make up my mind.
Es gibt Dinge in dieser Welt, die man einfach nicht mit Worten ausdrücken kann. There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.
Käse ist nicht einfach zu verdauen. Cheese doesn't digest easily.
Wenn es morgen regnet, bleibe ich einfach zuhause. If it rains tomorrow, I'll just stay at home.
Sie ist nicht ganz einfach. She is like a hen with one chicken.
Ich habe einfach keine Lust, heute Abend auszugehen. I just don't feel like going out tonight.
Gib ihm einfach das Portemonnaie. Just give him the wallet.
Es ist einfach, Zahlen mit einem Rechner zusammenzuzählen. It is easy to add numbers using a calculator.
Das Problem lässt sich einfach lösen. It is easy to solve the problem.
Entspann dich einfach! Just relax.
Nenne mich einfach Ken. Just call me Ken.
Der Baustil der neuen Schule ist einfach und modern. The new school is of simple and modern construction.
Ich versuchte sie aufzumuntern, aber sie wollte einfach nur allein sein. I tried to cheer her up, but all she wanted was to be alone.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download