Exemplos de uso de "versteht" em alemão

<>
Tom versteht das überhaupt nicht. Tom doesn't understand that at all.
Er versteht es, Leute zu verhören. He knows how to interrogate people.
Er versteht sich gut mit seiner Cousine. He is getting on with his cousin.
Sie versteht mich auch nicht. She doesn't understand me, either.
Er versteht es, Sprachen zu lehren. He knows how to teach languages.
Er versteht sich gut mit seinem Cousin. He is getting on with his cousin.
Er versteht die Probleme gut. He has a good understanding of the problems.
Er versteht es, sein Gewehr zu reinigen. He knows how to clean his rifle.
Jetzt versteht sie, was ich meine. Now she understands what I mean.
Maria versteht nichts vom Nähen oder Stricken. Mary knows nothing of sewing or knitting.
Ihr versteht diesen Satz nicht, oder? You can't understand this sentence, can you?
Sie versteht es, sich das Haar zu flechten. She knows how to plait her hair.
Keine Sorge! Sie versteht kein Deutsch. Don't worry. She doesn't understand German.
Er versteht nicht, was Sie sagen. He doesn't understand what you say.
Tom versteht nicht, was du sagst. Tom doesn't understand what you're saying.
Keine Sorge! Er versteht kein Deutsch. Don't worry. He doesn't understand German.
Tom versteht nicht den britischen Humor. Tom doesn't understand British humour.
Sie versteht den Kern dieses Problems sehr gut. She understands the core of the problem well.
Es wird noch etwas dauern, bis er es versteht. It will take some time before he understands it.
Man muß laut schreien, sonst versteht er uns nicht. You have to talk really loud, otherwise he won't understand us.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.