Sentence examples of "unter Zeitdruck stehen" in German

<>
Ich sehe ein Mädchen unter diesem Baum stehen. I see a girl standing under that tree.
Sie stehen unter Arrest. You are under arrest.
Wir stehen unter seinem Befehl. We are under his command.
Sie stehen unter der Dusche. They're in the shower.
„Wo sind meine Schuhe“ — „Die stehen unter dem Bett.“ "Where are my shoes?" "They are under the bed."
Wir stehen unter dem Einfluss unserer Umwelt. We are influenced by our environment.
Stehen Sie da nicht nur so herum! Don't just stand there.
Wir veröffentlichen alle Sätze die wir sammeln unter der Creative Commons Attributionslizenz. We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.
Sie stehen nicht so früh auf wie Ihre ältere Schwester, oder? You don't get up as early as your older sister, do you?
Was stellst du dir unter Spaßhaben vor? What is your idea of a good time?
Die Kirschbäume stehen in voller Blüte. The cherry trees are in full bloom.
Tom hat sein Geld unter seiner Matratze versteckt. Tom hid his money under his mattress.
Mein Bruder und meine Schwester stehen jeden Morgen um ca. halb acht auf. My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
Sie trägt eine Tasche unter ihrem Arm. She has a bag under her arm.
Tom hat Mühe, auf einem Bein zu stehen. Tom has trouble standing on one leg.
Darf ich Sie unter vier Augen sprechen? May I speak to you in private?
Diese Stühle stehen im Weg. Those chairs are in the way.
Wir teilten zehn Dollar unter uns fünf auf. We divided ten dollars among the five of us.
Der Bauer hat seinen Traktor in der Scheune zu stehen. The farmer keeps his tractor in the barn.
Du darfst diesen Schalter unter keinen Umständen berühren. On no account must you touch that switch.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.