Sentence examples of "sich neben ordnen" in German

<>
Sie setzte sich neben ihn. She sat next to him.
Ai setzte sich neben mich. Ai sat down beside me.
Sie hat sich neben ihn gesetzt. She sat next to him.
Die Sportanlage befindet sich neben der Schule. The stadium is adjacent to the school.
Das Stadion befindet sich neben der Schule. The stadium is adjacent to the school.
Die Feuerwache befindet sich neben dem Polizeipräsidium. The fire station is next to the police station.
Er nimmt oft neben mir Platz und hört Musik. He often sits by me and listens to music.
Wir sollen die Namen der Studenten alphabetisch ordnen. We ought to sort the students' names alphabetically.
Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt. She soon adjusted herself to village life.
Sie saß neben mir. She sat next to me.
Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Dateien zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist. It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ. He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear.
Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Akten zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Löwen ernähren sich von Fleisch. Lions feed on flesh.
Das Problem besteht darin, dass Tom nicht neben Maria sitzen will. The problem is that Tom doesn't want to sit next to Mary.
Was für eine Methode benutzt du, um deine Akten zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient. Tom doesn't know what Mary does for a living.
Das Krankenhaus ist neben der Schule. The hospital is next to the school.
Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Akten zu ordnen? What method do you use to organize your files?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.