Sentence examples of "sich machen" in German with translation "make oneself"

Select source language

Select target language

Translations: all258 make oneself258

show all

Er hat sich entschieden, ein Auslandsstudium zu machen. He made up his mind to study abroad.

Er beherrscht die Kunst, sich Freunde zu machen. He knows the art of making friends.

Er strengte sich sehr an, um Karriere zu machen. He made great efforts to succeed in life.

Ich mache zu viele Fehler. I am making too many mistakes.

Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht. Chocolate is made from cocoa beans.

Ich habe John glücklich gemacht. I made John happy.

Käse wird aus Milch gemacht. Cheese is made from milk.

Wer hat diesen Kuchen gemacht? Who made this cake?

Bourbon wird aus Mais gemacht. Bourbon is made from corn.

Er hat sie glücklich gemacht. He made her happy.

Kumi hat eine Schachtel gemacht. Kumi made a box.

Ich habe ein Papierflugzeug gemacht. I made a paper plane.

Das habe ich selbst gemacht This is of my own making

Es wurde ein Fehler gemacht. An error was made.

Das haben Sie gut gemacht You made a good job of that

Computer haben rasante Fortschritte gemacht. Computers have made rapid progress.

Ich habe sie wütend gemacht. I made her angry.

Sie hat ihn glücklich gemacht. She made him happy.

Brot wird aus Mehl gemacht. Bread is made from flour.

Butter wird aus Rahm gemacht. Butter is made from cream.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download