Sentence examples of "sich luft trocknen" in German

<>
Die Luft erwärmte sich. The air became warm.
Das Flugzeug wurde von Entführern in die Luft gejagt. The plane was blown up by hijackers.
Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt. She soon adjusted herself to village life.
Sie wollten Schnee hinter dem Ofen trocknen und dann als Salz verkaufen. They wanted to dry snow behind the oven and then sell it as salt.
Die Luft ist feucht. The air is damp.
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist. It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Ich hatte die Wäsche gestern Abend zum Trocknen aufgehängt und am Morgen war sie dann steinhart gefroren. I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
Das Gerücht von einem Aufruhr lag in der Luft. Rumor of a riot was in the air.
Löwen ernähren sich von Fleisch. Lions feed on flesh.
Er wrang das Handtuch aus und hängte es zum Trocknen auf. He wrung out the dish towel and hung it up to dry.
Die Luft ist sehr rein in den Bergen. The air is very pure in the mountains.
Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient. Tom doesn't know what Mary does for a living.
Ich muss mir das Haar trocknen. I have to dry my hair.
Hebt die Hände in die Luft! Put your hands in the air.
Sie wünscht sich halt Beachtung. She just wants attention.
Ich muss mein Haar trocknen. I have to dry my hair.
In dieser harten kleinlichen Welt, wo nur das Geld regiert, ist seine Lebensart wie ein Atemholen in frischer Luft. In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte. Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony.
Wollen wir wirklich alle diese Autos, die die Luft verschmutzen? Do we really want all these cars polluting the air?
Machen Sie es sich bitte gemütlich. Please make yourself comfortable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.