Sentence examples of "sich holen" in German

<>
Hol mir ein Glas Milch. Get me a glass of milk.
Sie holten uns später ein. They caught up with us later.
Bitte hol mir einen Stuhl. Get me a chair, please.
Er holt sich leicht eine Erkältung. He easily catches cold.
Er hat den Ball geholt. He got the ball.
Holen Sie mir die Akte Get me the file
Hol mir mal ein Glas Wasser. Go get a drink of water.
Ich habe ihr eine Puppe geholt. I got her a doll.
Ich gehe dir einen Arzt holen. I'll go and get you a doctor.
Was man von weit holt, ist lecker. What you get from far is tasty.
Er ist zurückgegangen, um seinen Hut zu holen. He went back to get his hat.
Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt. She soon adjusted herself to village life.
Ich gehe die Eintrittskarte holen. I'm going to take the ticket.
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist. It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Der Teufel soll ihn holen! Let the devil take him!
Löwen ernähren sich von Fleisch. Lions feed on flesh.
Tom bat Mary, Gläser aus der Küche zu holen. Tom asked Mary to get some glasses from the kitchen.
Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient. Tom doesn't know what Mary does for a living.
Sie wünscht sich halt Beachtung. She just wants attention.
Da soll mich doch der Teufel holen! Blow me down!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download