Sentence examples of "sich hinter dem Mond leben" in German

<>
Er lebt hinter dem Mond He's behind the times
Er versteckte sich hinter dem schwarzen Auto. He hid behind the black car.
Lebst du hinter dem Mond? Have you been living under a rock?
Wer versteckt sich hinter dem Vorhang? Who is hiding behind the curtain?
Das Kind versteckte sich hinter einem großen Baum. The child was hiding behind a big tree.
Oh, Glück! Gleich dem Mond wandelst du dich, stetig wächst du und schwindest wieder. Oh luck! Like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again.
Der Stall ist gleich hinter dem Bauernhaus. The stable is right behind the farm house.
Er kaufte sich einen Strick und warf sich hinter den fahrenden Zug. He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.
Ich habe gehört, man hätte ein außerirdisches Artefakt auf dem Mond gefunden. I heard they found an alien artifact on the moon.
An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift. On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Tom versteckte sich hinter einem Busch. Tom was hiding behind a bush.
Morgen wird er auf dem Mond landen. Tomorrow, he will land on the moon.
Eine Katze kam hinter dem Vorhang hervor. A cat appeared from behind the curtain.
Mary, dieses Miststück, versteckte sich hinter einem groben Wort, um Tom zu überraschen. Mary, this bitch, was hiding behind a big word, to surprise Tom.
Es gibt keine Lebewesen auf dem Mond. There is no life on the moon.
Sie wollten Schnee hinter dem Ofen trocknen und dann als Salz verkaufen. They wanted to dry snow behind the oven and then sell it as salt.
Auf dem Mond gibt es keine Pflanzen. There are no plants on the Moon.
Sie sind dreißig Minuten hinter dem Zeitplan. They're 30 minutes behind schedule.
Ein Mann ist auf dem Mond gelandet. Eine Mauer wurde in Berlin niedergerissen. Eine Welt wurde verbunden durch unsere eigene Wissenschaft und Vorstellungskraft. A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
Er war hinter dem ersten Preis her. He was after the first prize.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download