Exemplos de uso de "sich einen Gang einlegen" em alemão

<>
Mary hat sich einen neuen Wintermantel gekauft. Mary bought a new winter coat.
Tom lässt sich einen Schnurrbart wachsen. Tom is growing a mustache.
Er sagte, dass er sich einen alten Wagen gekauft habe. He said that he bought an old car.
Maria wünscht sich einen ausgeglichenen Lebensstil. Mary wants to have a balanced lifestyle.
Er hat sich einen Tag freigenommen. He took a day off.
Tom kann sich einen solchen Computer nicht leisten. Tom can't afford that kind of computer.
Mein Vater sagte, dass er sich einen Tag reservieren wollte, um mich mit in den Zoo zu nehmen. My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
Sie brauchte lange, um sich einen Hut auszusuchen. She took a long time to choose her hat.
Tom bat Mary, sich einen Moment hinzusetzen. Tom asked Mary to sit down for a while.
Mayumi kratze ihr Kleingeld zusammen und kaufte sich einen Wasserball. Mayumi gathered her small change and bought a beach ball.
Er hätte sich einen Gebrauchtwagen kaufen sollen. He should have bought a used car.
Er hat sich einen Hund gekauft. He bought himself a dog.
Besorgen Sie sich einen anständigen Anzug. Get yourself a decent suit.
Tom hat sich einen sogenannten "Zauberstein" gekauft. Tom bought a so-called "magical stone".
Er ließ sich einen neuen Anzug anfertigen. He had a new suit made.
Er ging los, um sich einen Film anzuschauen. Wie war der Film? Gut. He went out to see a movie. How was the movie? Good.
Hätten Sie gern, dass Ihr Mann sich einen Bart wachsen lässt? Would you like to see your husband grow a beard?
Tom hat sich einen Geigerzähler gekauft. Tom bought a Geiger counter.
Er kaufte sich einen Strick und warf sich hinter den fahrenden Zug. He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.
Es ist leicht, sich einen Schnupfen einzufangen. It's easy to catch a cold.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS