Sentence examples of "sich braten" in German

<>
Braten Sie mir ein Ei. Fry an egg for me.
Das Fleisch ist gut gebraten. This meat is roasted well.
Sie briet Fisch in Salatöl. She fried fish in salad oil.
Sie hatten ein Feuer gemacht, auf dem man einen Ochsen hätte braten können. They had lit a fire fit to roast an ox.
Dieses Hühnchen ist gut gebraten. This chicken is fried well.
Ich kann nicht einmal Wasser kochen und noch viel weniger einen Truthahn braten. I cannot even boil water, much less roast a turkey.
Er weiß, wie man Eier brät. He knows how to fry eggs.
Hast du schon einmal Pilze gebraten? Have you ever fried mushrooms?
Maria hat das Fleisch noch nicht gebraten. Mary hasn't fried the meat yet.
Tom hat den Fisch noch nicht gebraten. Tom hasn't fried the fish yet.
He, hast du schon gehört? Susan hat 'nen Braten in der Röhre. Hey, did you hear? Susan has a bun in the oven.
Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt. She soon adjusted herself to village life.
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist. It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Es ist so heiß, dass man Eier auf den Motorhauben der Autos braten könnte. It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Löwen ernähren sich von Fleisch. Lions feed on flesh.
Schneiden Sie in der Zwischenzeit die Brotscheiben in Würfel und braten Sie sie im heißen Öl. In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil.
Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient. Tom doesn't know what Mary does for a living.
Ihre Mutter muss den Braten gerochen haben. Her mother must have smelled something fishy.
Sie wünscht sich halt Beachtung. She just wants attention.
Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte. Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download