Sentence examples of "sich bekennen" in German

<>
Translations: all54 know53 confess1
Er ist der Öffentlichkeit bekannt. He is known to the public.
Eines Tages bekannte Mark Twain überraschend: "Ich bin nicht so jung, wie ich es vor einigen Jahren war..." One day Mark Twain surprisingly confessed: "I am not as young as I was several years ago..."
Sein Name ist allen bekannt. His name is known to all.
Sein Name ist mir bekannt. His name is known to me.
Er ist im ganzen Land bekannt. He is known to the entire country.
Der Verfasser ist uns gut bekannt. The writer is well known to us.
Sie ist als Sängerin sehr bekannt. She's well known as a singer.
Hoover war den Amerikanern gut bekannt. Hoover was well-known to Americans.
Die Ursache des Brandes war bekannt. The cause of the fire was known.
Er ist als großer Maler bekannt. He is known as a great painter.
Er war jedem im Dorf bekannt. He was known to everybody in the village.
Er ist mir nur namentlich bekannt. I only know him by name.
Das Wahlergebnis wird bald bekannt sein. The result of the poll will be known soon.
Sie ist für ihre Suppe bekannt. She is known for her soup.
Sie ist eine sehr bekannte Sängerin. She is a well-known singer.
Er ist eine allseits bekannte Fernsehpersönlichkeit. He's a well-known television personality.
Franklin war bekannt für seinen gesunden Menschenverstand. Franklin was known for his common sense.
Madonna ist jedem Oberschüler in Japan bekannt. Madonna is known to every high school student in Japan.
Dieses Medikament ist für seine Wunderheilkräfte bekannt. This medicine is known for its miraculous healing powers.
Der Name des Klavierspielers ist allgemein bekannt. The name of the pianist is known to everybody.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.